【アイルランド研修】生徒記事10

***

I am sad to say that I have only one week left.
I have recently become addicted to playing Monopoly with the kids from my host family. It's a lot of fun, but it's also quite chaotic with many different languages when the excitement gets going.
Since I came here, I have talked with people from many different countries, and I feel my own growth through the various cultural differences.
I have become aware of the fact that there are many different kinds of people in the world, which seems obvious but is not something you can notice much while in Japan.
残り期間も1週間となり寂しいです。

私は最近同じホストファミリーのもとでホームステイシテイ子どもたちとMonopolyをするのにハマっています。日本人の私と一緒にいる先輩とスペイン人とイタリア人と一緒にやるので盛り上がってくると多言語が飛び交いかなりカオスになりますが、とっても楽しいです。
ここに来てから、色々な国の人と話し、様々な文化の違いを通じて自身の生長を感じます
世界には色々な人がいるという当たり前のようで日本にいてはあまり気づくことができない事実に気づくことができました。
《高1　N.A》
***
アイルランドの学校に行くことも残り2日となりました。
２週間は長いと思っていましたが、あっという間で、あと数日で日本に帰ると思うと寂しく思います。
授業では様々な国の人たちと交流する機会があり、英語が話せる人ばかりなので良い刺激になっています。

午後はダブリン市内でのツアーがありました。いくつかの歴史的な場所に行ったのですが、日本では見ることのできないような大きさやデザインを見ることができ、新鮮でした。教会に行ったときに、アイルランドでも新年に鐘の音を聴きに行く文化があるという話を聞いて、日本とは遠く離れた国にも同じような文化があることを学び、親近感が湧きました。

今日、家に帰るとホストファミリーの家族が遊びにきていました。日本からのお土産を渡したり、少し話すことができて楽しかったです。

残り僅かですが、全力で楽しみたいと思います。
《高2　U.N》
***

一覧へ戻る