英語にterrible, terrific という　似ている語があります。terror (テロ）ということばがあるように「恐怖」の意味を含む語ですが、　terrible= very bad, terrific= very good と全く正反対の意味になります。同じようにawful , awesome も「恐怖」の意味を含む語で　awful=very bad, awesome= very good と正反対の意味になります。Mom's cooking is terrible. だと「お母さんの料理はまずい」ですが、Mom's cooking is awesome. だと「すげーうまい」になります。受験生にとっては「試験」は「恐怖」そのものでしょうが、結果もterrible, terrific に分かれてしまいます。恐怖に立ち向かって努力することのみが恐怖に克つ唯一の道なのでしょうか。来週は月曜日、火曜日と進研模試です。結果がいい判定なのか、Ｅ判定なのか、１学期最後の模試となります。最大限の努力を期待します。