時差ってややこしいですね。今21時です。
　予定では大西洋標準時（-12時間）のハリファックスから東部標準時（-13時間）のオタワに現地時間7時33分（日本時間20時33分）に到着したはずです。オタワを現地時間9時05分（日本時間22時05分）に出発して、太平洋標準時（-16時間）のバンクーバーへは現地時間11時25分（日本時間13日03時25分）に到着することになっています。
　時間帯が6つもあるなんて、広大な国カナダを実感してしまいます。しかも、今はdaylight saving time（DST:夏時間）なので、さらにややこしいことに…。カナダ研修参加のみなさんは把握できているのでしょうかね。明日15時55分に関西空港に帰国予定です。（もちろん日本時間ですよ。）