２学期よりアマンダ先生の後任として新しくキャサリン先生をお迎えしました。日本語は全く初めてとのことで、来日前の研修で習ったばかりの自己紹介の原稿をローマ字で準備されていました。２学期の始業式では、初めてとは思えないほど流ちょうな日本語で挨拶をしてくださいました。２学期から授業とEnglish Zone を担当していただきます。さっそくグラフィックデザインの特技を生かして素敵な表示を作成してくださいました。みなさん、どんどん英語で話しに来て下さい！

Hello everyone! My name is Catherine Hearn – please call me Catherine. I’m your new JET Assistant Language Teacher.
I grew up in Christchurch, which is a city in the South Island of New Zealand. I then moved to Wellington in 2013, to finish my Business degree at Victoria University. My hobbies include art, graphic design, listening to music, and watching rugby games.
I have never been to Japan before and I am very excited to be here! I’m beginner level at Japanese, but I hope to improve during my time in Japan. Please feel free to come and talk to me. Thank you for having me at your school!

みなさん、おはようございます。わたしの名前はキャサリン・ハーンです。クライストチャーチ出身です、そこはニュージーランドの南島にあります。それからわたしは２０１３年にビジネスの勉強をするためにウェリントンに引っ越しました。私の趣味は芸術と音楽を聴くことです。それとグラフィックデザインをすることとラグビーの試合を見ることです。わたしは日本に来るのは初めてですが、ここで良い時間を過ごすことを楽しみにしています。わたしの日本語はまだまだですが、この一年でもっとうまくなりたいと思います。気軽に話しかけてください。どうぞよろしくお願いします。