« NZ比較文化研修報告書 | メイン | NZ比較文化研修生徒報告書 »

NZ比較文化研修生徒報告書

「ありがとう」  S.A.
始めに、ちょっとした旅行ではなく、「住む」という形でニュージーランドで過ごすことができて本当によかったと思います。私に機会を与えてくれた両親に、だれよりも感謝しています。ありがとう。
 ニュージーランドでの9週間は、すべてといっていいほど違い、ほんとうに異世界でした。
印象に残っているのは、日々見られるニュージーランド人の自然に表現できる暖かさや優しさです。なかでもNZのバスの運転手さんが、バス停のないところで乗せたり降ろしたり、天気のことや家族のことなど乗客と話したりする光景を見るのが私は大好きでした。日本ではバスも乗客も時間や場所に正確なので、こんな光景はありえません。どっちが良いとか悪いとかではなく、日本にはない、それが普通のニュージーランドの環境がとても素敵だと思いました。
 ホストファミリーの方々には、国のことや生活様式から英語まで教えていただきました。中学のときにカナダでも1週間だけホームステイした経験はありましたが、そのときは1家庭に2人だったので、一人だけのホームステイでは緊張しなかなか話せるようになれず、また初めてこんなに長く家族から離れたのでホームシックにもかかり、考え方の違いにも戸惑い、正直なところ初めはとてもつらかったし、いろいろと悩むこともありました。そんな私を家族の一員として受け入れ、接してくださったおかげで9週間過すことができました。
 本当に毎日が充実していたし、行く前に比べれば、英語の力もついたと思います。でも、「もっと細かく自分の気持ちを伝えたい。もっと話したい。もっと勉強したい。」と改めて思いました。また、手を差し伸べてくれる人と離れ、学校から離れ、「将来のこと」や「自分のこと」をゆっくり考えることもできました。この経験をひとつのステップにして、これからも英語の勉強を続けていきたいと思います。
 I appreciate all the people that have touched my life in New Zealand.
 Thank you so much.