今年の洋書講座では、初版より100年を迎える『Anne of Green Gables』を読んでいます。昨年は様々な本を好きなだけ手に取り、どんどん読みましたが、今年は少し大人になりましたので、1冊の洋書の文化的、地理的背景も探りながら、読み進めています。

　講座受講者全員が購入した「my book」を片手に、モンゴメリーの作品に読みふけりつつあります。字の大きさが若干小さくなり、挿絵が少ないせいか、少し手強さを感じている様子の人もいますが、声の調子はまさに登場人物そのもの、なりきって読めています。

　1日目は、背景を味わいながらでしたので、スピードはあまり速くありませんでしたが、家で第2章を読んでくることになっています。この講座が終わる頃には、きっと洋書をどんどん楽しめるようになっていることでしょう。分からない表現があっても、読み進めながら、洋書読解を味わい、楽しんでもらえればと思います。